スーパーロボット大戦Wiki:BBS/2021 の話題

ナビゲーションに移動 検索に移動
エンドラン (トーク投稿記録)

カルラ・エジールの記事名なのですが、おそらく「エジール・カルラ」とする方が正しいのでは、と思ったので改名議論を提案させていただきます。

調べたところ、公式サイトやクルセイドのカード名、当時のキャスト表などでは「エジール・カルラ」が使われているようなので、こちらが正式名称なのではと思います。

初期のスパロボで「カルラ・エジール」が使われていたっぽい? のは確認しておりますが、そもそもこちらの表記が公式媒体で使われていたのか、については分かりませんでした。現在契約しているサブスク系にレイズナーがないので、本編中で使われていたのであれば大変申し訳ないのですが……。とはいえ、記事名とするのであればクレジットなどに近い方がいいと思いますし、エジール・カルラが良いと思います。

みっちゃん (トーク投稿記録)

良いと思います。スタッフの勘違い・入力ミス等もあったので、その手の間違いかと思われますし。

そういえばロメロ・マラベルですが、こちらも公式サイト等では「ロメロ・マラバル」表記になっているのを確認しています。カルラ同様『新』での表記がこちらだったようです。一緒に修正すべきかと思います。

忠犬キャット (トーク投稿記録)

公式サイトや当時のキャスト表で「エジール・カルラ」と表記されているのであれば、「エジール・カルラ」が正式名称と考えていいと思います。公式で間違ってるというケースも考えられますが、少なくとも「2022年の時点ではエジール・カルラが公式で呼称している名称である」事は断定できるわけですしね。

エンドラン (トーク投稿記録)

ロメロは「スパロボ30」の図鑑では「マラバル」なのを確認しました。新とαまでは「マラベル」だったっぽい?(αは実機で確認できてないですが)。

カルラは本wikiだと『新』『J』『64』で「カルラ・エジール」で、『DD』から「エジール・カルラ」となっているようですが、実機では確認していないので、『DD』以前が合っているかは未確認です。

エンドラン (トーク投稿記録)

ロメロとカルラのページ名移動を行いました。他ページに関しては適宜修正していきます。