「童話」の版間の差分

提供: スーパーロボット大戦Wiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
19行目: 19行目:
 
:スピンオフ作品『ナナリーinワンダーランド』は『不思議の国のアリス』をモチーフとしている。
 
:スピンオフ作品『ナナリーinワンダーランド』は『不思議の国のアリス』をモチーフとしている。
 
;[[サクラ大戦]]
 
;[[サクラ大戦]]
−
:[[帝国華撃団]]の表の顔である帝国歌劇団の演目として、『シンデレラ』や『西遊記』等の童話が採用されている。中でも、『青い鳥』はストーリー上重要な役割を果たした。
+
:[[帝国歌劇団]]の演目として、『シンデレラ』や『西遊記』等の童話が採用されている。中でも、『青い鳥』はストーリー上重要な役割を果たした。
  
 
==作品==
 
==作品==

2018年1月15日 (月) 17:07時点における版

児童が読む、または親などの大人が幼年期の子どもに読み聞かせる文学である。「おとぎ話」や「昔話」、「メルヘン」などもこれに含まれる。そのジャンルは世界中から伝わる民話、伝説、神話、寓話、創作された物語と多岐にわたる。

その目的は幼児期の子どもが童話を読むことで言葉や文字を学習したり、美的感覚、善悪の判断等の情操教育や想像力や価値観を育てたりすることである。そして、親（大人）が子どもにコミュニケーションをとる手段の一つとして童話を絵本、紙芝居といった形で読み聞かせる。

童話は大抵子ども向けとして創られているためか、基本的に主人公は子どもが容易に想像でき、好感が持てる人物像となっている。また、その行動に明確な結果が待っていて子どもに対する教訓となっている（所謂『善行を行った者には褒美を与え、悪行を行った者には罰を受ける』という展開や結末がある）。それらが動物など擬人化された存在である場合も多く、西洋の童話では継母は悪人として書かれることがある。

大抵は幸せな結末で終わるのが基本だが、アンデルセン童話では『人魚姫』のように悲劇的な結末を迎える作品も少なからず存在する。また、グリム童話では悪行を犯した者に対しては残酷ともいえるレベルの報いや制裁を受ける事が多い（因果応報と言われたらそれまでだが）。しかし、想定する読者対象が子どもであることも配慮して、そのシーンを削除、もしくは修正・改変をされた作品も少なからず存在する。それは、ある意味でスパロボ補正にも通じると言えるだろう。

童話が取り入れられている作品

バンプレストオリジナル
無限のフロンティアシリーズではあらゆる童話の登場人物、道具などをモチーフにして取り入れられている。
完全勝利ダイテイオー
『桃太郎』をモチーフとしており、主人公の一人の愛称もそのまんま「モモタロウ」である。
交響詩篇エウレカセブン ポケットが虹でいっぱい
『ピーター・パン』をモチーフにして取り入れられている。
勇者王ガオガイガー
『竹取物語』をストーリーモチーフとしている。
コードギアスシリーズ
スピンオフ作品『ナナリーinワンダーランド』は『不思議の国のアリス』をモチーフとしている。
サクラ大戦
帝国歌劇団の演目として、『シンデレラ』や『西遊記』等の童話が採用されている。中でも、『青い鳥』はストーリー上重要な役割を果たした。

作品

ピーター・パン

イギリスで誕生した戯曲、小説。作者はジェームス・マシュー・バリー。

ピーター・パン（Peter Pan）
ネバーランドに住む少年で空を自由に飛ぶ事が出来、けっして大人になることがない。勇気を持っているためか、同じく年を取らない子供たちのリーダー的存在となっている。
大抵の服装は緑色の服に緑色の帽子と言ったスタイルであるが、作品によって細部が異なる。
ティンカーベル（Tinker Bell）
ネバーランドに住む妖精。彼女の妖精の粉を浴び、なおかつ信じる心を持てば空を飛べることができる。
作中で壊れた鍋やフライパンといった金物を修理しているが、これは名前のTinkerが鋳掛屋を意味していることから。
フック船長（Captain Hook）
ピーター・パンの宿敵である海賊の船長。黒髪と黒ひげをおり、片手が付け替え式のフックのような義手である。
ミスター・スミー（Mr. Smee）
フック船長の相談役である水夫。実はフック船長より年上。
タイガー・リリー（Tiger Lily）
フック船長に誘拐されたインディアン酋長の娘。
ネバーランド（Neverland）
親とはぐれた子どもが妖精と住む国。

シンデレラ

グリム版とペロー版がよく知られているが、実は世界中にこの物語と似た作品が数多く存在している。なお、グリム版は相当えげつなく描かれている。

シンデレラ（Cinderella）
主人公。継母とその連れ子である姉たちに苛められる辛い日々を送り、自分だけドレスも無い為に城の舞踏会にも行けないなど不幸の連続だった。魔女によって舞踏会に行ける準備を整ったが、夜12時には魔法が解けるので帰ってくるようにと警告される。
城の舞踏会では美しいドレスと容姿から王子に見初められるも夜12時の鐘の音に焦ったシンデレラは急いで帰ってしまう。しかし、王子がシンデレラが帰る際に落とした靴を手がかりに探し、その靴にピッタリ入れることができたために妃として迎え入れられた。
ちなみに、苦労の末に幸運を手にしたことを意味する「シンデレラ・ストーリー」はこれが由来。

白雪姫

ドイツのヘッセン州の民話で、後にグリム童話の一つとして収録された。

グリム童話のものは、例によって子どもにはそのまま聞かせられない内容になっている（自業自得とはいえ、王妃が最終的に拷問のような目に遭っている辺り）。

白雪姫
主人公。一般的に童話では毒リンゴを売りつけられるだけだが、原典では王妃に3回殺されかけており、少なくとも1回死んでいる。というのも、傲慢な王妃の嫉妬により命を狙われたのが理由である。
また、毒リンゴを吐き出して助かった理由も異なるが（後述）、最終的には自分を助けてくれた王子と結ばれ、妃となったようだ。
王妃
継母であり、死んだ白雪姫の母にかわって妃になった。だが、その性格は傲慢かつ嫉妬深く、彼女の人物像を一言で表すなら「自分が一番美しくなければ気が済まない」であろう。
魔法の鏡から自分より美しい白雪姫の存在を知って、彼女の殺害を企てようとしている。
余談だが、グリム童話初版本において王妃は白雪姫の実母という設定であった。第2版以降は、現行の設定に変更されている。
魔法の鏡
自我を持つ鏡。自分の美を基準に基づいて「世界で一番美しい人物」を正直に言う。王妃は白雪姫が美しいという回答を耳にするたびに苛立ち、作品によってはそれを叩き割っている。
王子
登場人物の一人。通りかかろうとした途中に白雪姫の美しさに惹かれたのか、死体でもいいから引き取ろうとした事も。
しかし、連れて帰る道中で柩が揺れた衝撃で口に含んだ毒リンゴを吐き出すことができたので、結果的には命の恩人と言えるだろう。
…これはグリム童話のものであり、ディズニー版ではそのシーンは「白雪姫にキスをして生き返らせる」というロマンチックなものに改変された。ちなみに、このディズニー版の改変は後世に大きな影響を与えており、子ども向けの白雪姫の童話においても、王子のキスで白雪姫が蘇生する結末が採用されている。
小人
7人いる小人たち。王妃によって城をを追い出された白雪姫に『家事全般をこなす』という条件付きで匿う。
狩人
登場人物の一人。…というより白雪姫の殺害計画の一つとして組み込まれている。その内容は狩人に白雪姫を殺させ、その証拠に白雪姫の心臓を持っていくという残虐なものだった。
しかし、狩人の方はその殺害方法にためらいがあったのか、白雪姫を森においていき、代わりにイノシシの心臓を王妃に持っていくという形だった。
絹糸
白雪姫の殺害計画の一つして使われた道具。その内容は王妃自身が物売りに扮して絹の糸で首を絞める。
一旦事切れることに成功したが、7人の小人が異変に気づいて息を吹替えされて失敗に終わる。
毒のクシ
白雪姫の殺害計画の一つして使われた道具。その内容は王妃がクシに毒を仕込み、物売りに扮して白雪姫の頭に突き刺す。
しかし、これも7人の小人によって助け出されてしまう。
毒リンゴ
白雪姫の殺害計画の一つして使われた道具であり、子ども向けの童話で最も見かけている。その内容は王妃がリンゴに毒を仕込み、物売りに扮して白雪姫を食わせる。
こちらは白雪姫を殺害させることはできたが、王子のある行為によって水泡に帰してしまう。
ガラスの棺
ガラスでできた棺。一度死亡した白雪姫をこの棺に入れたが、そこに王子が通りかかったことが白雪姫の命運を大きく分けることとなった。
赤く焼けた靴
王妃の報いとして使われた道具。白雪姫と王子の結婚式の際に王妃は赤く焼けた靴を履かされ、死ぬまで踊らされてしまう。
これはグリム童話での顛末であり、（自業自得とは言え）子どもに聞かせるにはあまりにも残酷だったのか、子ども向けの白雪姫の童話ではそのシーンが削除されている。

竹取物語

日本で最も古くから誕生した物語。しかしその物語が成立した年、作者ともに不明。なお、かぐや姫に5人の求婚者が現れるのだが、帰還が遅かったものほど不幸な目に遭っている。

子ども向けの童話では『かぐやひめ』等のタイトルになっていることが多い。

かぐや姫
竹取の最中に翁が光り輝く竹の中から見出され、翁夫婦に育てられた少女。発見時はその大きさも三寸（約9cm）だったが、3ヶ月ほどで妙齢の娘と変わらない体格となる。作中の文章を見る限り絶世の美女として描かれており、その美しさに惚れて度々求婚をかけられた。
実は月からやってきた人間（月人）であり、彼女はその月を見るたびに今まで育ててくれた翁夫婦たちと離れることを恐れてしまったが、最後は迎えにやってきた月人によって執着心を奪う特性を持つ天の羽衣を着せられて、翁らへの愛情を奪われて月へと帰ってしまった。
なお、月の住人（＝天人）の王いわく、翁の下に現れた理由は「翁が何かしら善行を行った助けに」とのこと。ただし、そこで翁に富をもたらしたことが罪となり、下賤な存在である地上人のもとに居続ける羽目になったと語っている。なお、童話として語られる場合は理由や天人が地上人を下に見る扱いは取り入れないケースが多い。
仏の御石の鉢
仏（ブッダ）が悟りを開いた時に出現したとされる石鉢。見た目は黒い鉢で光沢がある。1人目（求婚は5人同時。以下帰還の順）の求婚者・石作皇子（いしづくりのみこ）に出された難題。
どうせかぐや姫には分かるまいと適当な鉢を持っていったが、光らなかったため失格。そのやり取りから民衆の笑い物にされてしまうが、懲りずにまたかぐや姫に言い寄ったようである。
ちなみに「恥を捨てる」という慣用句の語源はこの逸話。
蓬莱の玉の枝
不老不死の地・蓬莱山にある、根は銀、茎は金、白い玉がなるとされる木の枝。2人目の求婚者・車持皇子（くらもちのみこ）に出された難題。
職人に本物の金と銀で枝を作らせ、持参。かぐや姫も困惑するが、職人が報酬の直談判に来たために偽物であるとばれ、失格。その後、彼は姿をくらましてしまう。
ちなみに「偶さか＝まれ」という言葉の語源はこの逸話。
火鼠の皮衣
火の中に入れても燃えない衣。3人目の求婚者・右大臣、阿倍御主人（あべのみうし）に出された難題。
わざわざ中国まで出向いて手に入れた立派な反物を持参するが、火にくべると燃えてしまったため失格。
ちなみに「敢え無く～」という慣用句の語源はこの逸話。
余談であるが、秘宝の中では現実に難燃性の素材が実用化されている為、ある意味火鼠の衣を伝承に最も近い形で再現するのは可能である。
さらに余談になるが、高橋留美子氏の漫画作品『犬夜叉』である主人公の犬夜叉が着ているのが火鼠の衣である。
竜の首の玉
龍の首元にあると言われる、五色に輝く宝玉。4人目の求婚者・大納言、大伴御行（おおとものみゆき）に出された難題。
船を繰り出し龍探しに勤しんだが、嵐に巻き込まれて船員の多くを失い断念。そして彼も重病にかかってしまう。
ちなみに「堪え難い」という慣用句の語源はこの逸話。
燕の子安貝
燕が卵を産むときにだけ体内に作られ、産卵の際に出てくると言われる。5人目の求婚者・中納言、石上麿足（いそのかみのまろたり）に出された難題。
果敢にも自ら崖を上り、燕の巣からの回収を試みるが、貝だと思って掴んだそれは燕のフンであり、更に崖から落ちて重傷を負う。このことに気を落した彼は、その後まもなく病に臥せってしまう。これにはかぐや姫も気の毒に思って彼に和歌を送ったものの、その返歌を書いたところで亡くなってしまう。
ちなみに「～の甲斐がない」という慣用句の語源はこの逸話。また、子安貝は安産のお守りだったりする。

不思議の国のアリス

1865年にイギリスで誕生した児童小説。実は、作者であるルイス・キャロルは数学者であり、その知人の少女のために即興で聞かせた物語が元となっている。

ちなみに、続編として『鏡の国のアリス』が発表されている。

アリス
物語の主人公である少女。白ウサギを追いかけている途中で不思議の国に迷い込み、その世界でしゃべる動物や動くトランプなど様々なキャラクターと出会い、冒険していく。
終盤にてハートの女王と対面し、そこで生きたトランプたちによって裁判をかけられるが、その内容が馬鹿馬鹿しかったことにに腹を立て抗議するも、トランプに襲われてしまう。
しかし、目覚めると姉の膝枕の上で眠っていたこと、今までの冒険は彼女が夢を見た内容であったことに気づいた。
  • 無限のフロンティアシリーズでは「NAMCO×CAPCOM」の主人公「有栖零児」のモチーフとして取り入れられている他、物語全体が「ミラビリス城」のマップ及び出現エネミーのモチーフとして取り入れられている。
ハートの女王
トランプのハートの女王。クロッケー大会を主催する…のだが、槌と球、ゲートがフラミンゴとハリネズミ、生きたトランプというもの。加えて、極度の癇癪持ちで、些細なことで怒っては「首をはねろ！」と言いつけて回る。
しかし、その後でハートの王がひそかに罪人を解放しているため実際に処刑されてはおらず、グリフィンからそのことで陰口を叩かれている有様。

ブレーメンの音楽隊

グリム童話の一編。ちなみにブレーメンと書かれてあるが、その道中にあった家を気に入り、最終的にはそこでずっと暮らしていった。

ロバ
昔は働き者だったが、年老いていくうちに重い荷物を運べなくなった為に、飼い主に餌を貰えなくなってしまう。
このままだと死んでしまうと察したのか、隙を突いて逃げ出したロバはブレーメンに行って音楽隊になることを決意した。
犬
昔は猟犬として狩りをこなす事ができたが、年をとってしまうと速く走れなくなり、狩りにも行けなくなってしまう。
そして殺そうとした飼い主から逃げ、途方にくれたところをロバに出会って音楽隊になることを決意した。
猫
昔は家の中にいるネズミを追い掛け回していたが、年老いていくうちに歯が弱ってしまう。
役に立たないと思った飼い主が井戸を投げ込んで殺そうとし、夢中で逃げ出した。そして、ロバ達と出会って音楽隊になろうとした。
鶏
昔は朝早く起きてそのひと鳴きで起こす役割をしていたが、年をとるとそれができなくなってしまい、明日にはスープにされてしまうことになった。
最後のひと鳴きをしていたところを通りすがりのロバ一行に気に入られて誘われたようだ。

西遊記

16世紀後半に完成した中国の長編小説。知名度の高さは『三国志演義』、『水滸伝』と並ぶ。子ども向けの童話では『そんごくう』等のタイトルになっていることが多い。

孫悟空（そん・ごくう、Sūn Wù kōng）
『西遊記』の主人公。花果山の石から生まれた猿。「斉天大聖（せいてんたいせい）」の号を持つ。また、変化・分身の術等を得意とする。インド神話の猿神・ハヌマーンが中国へ伝わり孫悟空のキャラクターが形成されたとされる（諸説あり）。
天界で大暴れするが、釈迦如来によって封印されてしまう。それから500年後、三蔵法師によって解放されて彼の一番弟子となる。以降、三蔵法師の天竺取経の旅のお伴をすることになる。
イタズラ好きで短気な性格故に師匠である三蔵法師とは何度も衝突するが、必ず彼を助ける義理堅さを持つ。
また、その自由奔放なキャラクター性は日本においても受容され、漫画『ドラゴンボール』等の主人公の名前の元ネタにもなっている程である。
如意金箍棒（にょいきんこぼう、Rú yì jīn gū bàng）
孫悟空が愛用する棒状の武器。「如意棒」とも言う。伸縮自在の武器で、重量は一万三千五百斤（約8t）もある。
元々は水深を測るための重りとして使用していた物で、東海竜王が宮殿の蔵に納めていた。ところが、孫悟空によって強奪され、以降は彼の愛用の武器となった。
猪八戒（ちょ・はっかい、Zhū Bā jiè）
豚の妖怪。「天蓬元帥（てんぽうげんすい）」の号を持つ。三蔵法師の二番目の弟子となる。釘鈀（ていは）という9本の歯を持つ熊手状の武器を愛用する。
大食らいで好色な面を持つ等、猪八戒は作中における三枚目キャラクターだが、実は中国においては孫悟空よりも人気が高い。
沙悟浄（さ・ごじょう、Shā Wù jìng）
水の妖怪（よく「河童」であると言われるが、これは日本の作家による翻案である）。「捲簾大将（けんれんたいしょう）」の号を持つ。三蔵法師の三番目の弟子となる。宝杖という棒状の武器を愛用する。
原作では孫悟空や猪八戒と比較して地味な存在である。そのため、後世の日本の作家達によって様々なアレンジが成されていることが多い。
三蔵法師（さんぞう・ほうし、Sān zāng fǎ shī）
天竺取経の旅に出かける仏教僧。孫悟空、猪八戒、沙悟浄の師匠である。実在した中国の訳経僧・玄奘三蔵（602～664）がモデル。
師匠と言うからには立派な人物かと思いきや、臆病で頑固な性格である。故に、弟子の孫悟空らと争うこともしばしば。ただし、天竺取経に懸ける意志の強さは本物である。
余談だが、日本のTVドラマ等では三蔵法師は女性が演じることが多い。中でも有名なのは、TVドラマ『西遊記』シリーズ（1978～1980）において三蔵法師を演じた夏目雅子氏だろうか。
哪吒太子（なた・たいし、Né zhā tài zǐ）
托塔李天王の三男。天界において孫悟空と激闘を繰り広げた。三蔵法師一行の天竺取経の旅を見守る立場で、彼等に助太刀することもある。
また、哪吒太子は『封神演義』にも登場している。そこでは父親・托塔李天王とは親子喧嘩をしたり他の神々と争い事を起こしたり等、ちょうど『西遊記』における孫悟空に似たキャラクターとなっている。
余談だが、「ナタク」とも呼称されることもあるが、本来ならば誤りである（吒という漢字には「タク」という音は無い）。

千夜一夜物語

中世頃のイスラム世界でアラビア語でまとめられた説話集。『アラビアンナイト』とも。主軸はある事情で極度までに女性不信となった王を説得させるために、王妃となったシェヘラザードがこの話を聞かせている。

最も有名なのは『アラジンと魔法のランプの物語』であるが、実はアラビア語原典の『千夜一夜物語』には収録されておらず、別系統である可能性が高い。

アラジン（Aladdin）
『アラジンと魔法のランプの物語』（第731夜 - 第774夜）に登場する中国で暮らす少年。
母と貧乏暮らしをしているが、マグリブ出身の魔法使いにそそのかされ、そこで穴の中にある魔法のランプを手にしてから彼の運命が動き出す。
シンドバッド（Sindibaad）
『船乗りシンドバッドの物語』（第290夜 - 第315夜）に登場する船乗り。
インド洋を中心に船に乗って商売をしながら島から島へと渡り歩いたが、後に約27年間にも及ぶ壮大な冒険へと出るのであった。
開け、ゴマ
『アリババと40人の盗賊』（第851夜 - 第860夜）にて、秘密の洞窟の扉を開けるのに必要な掛け声。

ヘンゼルとグレーテル

グリム童話の一つ。作中では『お菓子の家』が印象に残るが、こちらも子供に聞かせるには残酷な表現が多く含まれている為、改変されたシーンがある。

この童話の原型となる話は、長く続いた飢饉を凌ぐために家族が子供捨てを余儀なくされたという事実を反映した内容となっている。

ヘンゼル（Haensel）
捨てられた兄妹の兄。行く宛もないグレーテルとともに森に迷い込み、そこでお菓子の家を見つけるが…。
この名は「男の子」での洗礼名「ヨハネス（Johannes）」を省略した「ハンス（Hans）」に縮小語尾-『el』をつけた地方色のある子供向けの名前。
グレーテル（Gretel）
捨てられた兄弟の妹。行く宛もないヘンゼルとともに森に迷い込み、そこでお菓子の家を見つけるが…。
この名は「女の子」での洗礼名「マルガレーテ（Margarete）」を省略した「グレーテ（Grete）」に縮小語尾-『（e）l』をつけた地方色のある子供向けの名前。

オズの魔法使い

1900年にアメリカ合衆国の作家ライマン・フランク・ボームが発表した児童文学作品。この作品の続編が、ボームや他の作家達によって書かれている。

ドロシー・ゲイル（Dorothy Gale）
本作の主人公。カンザス州で暮らす少女。ある日竜巻によってオズの国に飛ばされてしまう。
カカシ
マンチキンのお百姓に作られたカカシ。道中でドロシーと出会ってからは『脳』がないことを負い目に感じつつある。
ブリキの木こり
全身がブリキで出来ている木こり。元は人間であるためか意思こそ持っているが、『心臓』を持ってないため、それを求めている。
ライオン
百獣の王でかなり立派な体格をしている。しかし性格が臆病であることに悩んだ彼は、『勇気』を欲している。
エメラルドの都
街中が美しい建物で並び、緑色の大理石とエメラルドで構成されている。

人魚姫

1836年に発表されたデンマークの作家ハンス・クリスチャン・アンデルセンの童話。純粋に王子を愛しながらも、最期まで報われなかった人魚の悲しい物語。

失恋を繰り返し、生涯独身として過ごしたアンデルセンの人生を想起させてしまう。

人魚姫
人魚の王の6人の娘たちの内、末の姫。王子を助けて恋心を抱くが、自分が人魚であったがゆえに人間に会うことすら許されなかった。
どうしても王子に会いたい人魚姫は海の魔女によって人間になったものの、声を失ってしまったためそれを伝えることはできず、ついには失恋してしまう。
姉たちが海の魔女から授かった短剣で王子を殺してその血に触れれば人魚に戻れるが、王子を純粋に愛した彼女はそれができず、最終的には海に身を投げ出して自害した（この際、泡となって天国に昇った）。
その一方で、人魚姫と王子が共にハッピーエンドを迎えるように改変された作品（例えば、ディズニー版『リトル・マーメイド』等）も存在する。

ピノッキオの冒険

1883年に発表されたイタリアの作家カルロ・コッローディの児童文学。…であるが、原作は社会風刺を意図して描かれていて、どぎつい表現も少なからず存在する。

ピノッキオ（Pinocchio）
主人公。ゼペット爺さんによって創られた木の人形。生命が吹き込まれ、ゼペット爺さんの子どもになる。嘘をつくと鼻が伸びる。ピノッキオは悪戯好きで怠慢な性格で、悪い連中に何度も騙されて酷い目に遭うが、最終的には心を入れ替える。そんな彼を見た妖精によってピノッキオは晴れて人間となる。
原作初版本におけるピノッキオは不良少年と言うべき面が強く、悪い連中に騙されて死んでしまうという結末を迎えている（この結末には読者からの抗議があったので、改めて物語の続きが書かれた）。
なお、ウォルト・ディズニーは『ピノッキオの冒険』を映画化する際に、ピノッキオの性格およびストーリー展開の改変を行った。このディズニーによる改変は多くの人々に受容され、今日にも大きな影響を与えている。

幸福な王子

1888年に発表されたアイルランド出身の文人オスカー・ワイルドによる子供向けの短編小説。邦題にはこの他『幸せの王子』『幸せな王子』がある。

幸福な王子の像
自我を持ち、両目には青いサファイア、腰の剣の装飾には真っ赤なルビー、体は金箔に包まれていて、心臓は鉛で作られている。
自身が見える範囲にいる不幸な人々のために自身を犠牲にツバメにその装飾を配るよう頼む。
ツバメ
渡り鳥だが王子の像の頼みを聞きその装飾を不幸な人々に配り、冬が来てしまい力尽きてしまう。
「https://srw.wiki.cre.jp/w/index.php?title=童話&oldid=253352」から取得