「英語」の版間の差分

提供: スーパーロボット大戦Wiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
 
(他の1人の利用者による、間の5版が非表示)
18行目: 18行目:
 
== 英語が語源となっている用語一覧 ==
 
== 英語が語源となっている用語一覧 ==
 
同一の作品中で出展が被っている場合は、意味の表示は前出として省略します
 
同一の作品中で出展が被っている場合は、意味の表示は前出として省略します
 +
 +
===スパロボオリジナル===
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|-
 
|-
! カタカナ !! 英語 !! 意味 !! 備考
+
!カタカナ!!英語!!意味!!備考
 
|-
 
|-
|'''[[アドヴェント]]'''||Advent|| 降臨||
+
|'''[[アーマードモジュール]]'''||Armored<br>Module||装甲した、装甲の、武装した<br>モジュール||
 
|-
 
|-
|'''[[アプリカント]]'''||Applicant|| 応募者、希望者、志願者、申請者、出願者||
+
|'''[[アドヴェント]]'''||Advent||降臨||
 +
|-
 +
|'''[[アプリカント]]'''||Applicant||応募者、希望者、志願者、申請者、出願者||
 +
|-
 +
|'''[[アルバトロス]]'''||Albatross||アホウドリ||
 
|-
 
|-
 
|'''[[インファレンス]]'''||Inference||推論、推理||
 
|'''[[インファレンス]]'''||Inference||推論、推理||
 
|-
 
|-
| '''[[エグザート]]'''|| Exert|| 力を行使する||
+
|'''[[エグザート]]'''||Exert||力を行使する||
 +
|-
 +
|'''[[ガルムレイド]]'''<br>[[ガルムレイド・ブレイズ|ガルムレイド・'''ブレイズ''']]||Garm<br>Raid<br>blaze||ガルム<br>急襲、急襲する、奇襲、奇襲する<br>火、炎、火炎||
 +
|-
 +
|'''[[クリティック]]'''||Critic||批評家||
 +
|-
 +
|'''[[サーベラス]]'''<br>[[サーベラス・イグナイト|サーベラス・'''イグナイト''']]||Cerberus<br>Ignite||ケルベロス<br>火をつける、点火する、燃え立たせる、火が付く、発火する||
 +
|-
 +
|'''[[ザ・データベース]]'''||The<br>Database||||
 +
|-
 +
|'''[[ストーク]]'''||Stork||コウノトリ||
 +
|-
 +
|'''ゼスト'''||Zest||熱意、強い興味||[[ユーゼス・ゴッツォ]]の超神形態であるゼスト
 +
|-
 +
|'''[[ダイナミック・ゼネラル・ガーディアン]]'''||Dynamic<br>General<br>Guardian||動的な<br>高位の<br>守護者||
 
|-
 
|-
|'''[[クリティック]]'''|| Critic||批評家||
+
|'''[[トライロバイト]]'''||Trilobite||三葉虫||
 
|-
 
|-
| '''ゼスト'''|| Zest|| 熱意、強い興味||ユーゼス・ゴッツォの超神形態であるゼスト
+
|'''[[パーソナルトルーパー]]'''||Personal<br>Trooper||個人の、個人的な、個性的な、私的な、人間的な<br>騎兵、騎馬||
 
|-
 
|-
| '''[[ミューカス]]'''|| Mucus|| 植物の粘液||
+
|'''[[ミューカス]]'''||Mucus||植物の粘液||
 
|-
 
|-
 
|'''[[レギュレイト]]'''||Regulate||管理する、規制する、制御する、制限する、調整する、調節する||
 
|'''[[レギュレイト]]'''||Regulate||管理する、規制する、制御する、制限する、調整する、調節する||

2024年3月27日 (水) 15:53時点における最新版

イギリス、アメリカ、オーストラリアなどで公用語とされている、世界で最も普及している言語である。アメリカ英語やイギリス英語(別名はクイーンズイングリッシュ)など、国ごとの発音や単語の意味合いの違いも有名。

SRWでの扱い[編集 | ソースを編集]

前述の通り世界で最も普及している言語ということもあって名前や用語に使われることが多い。しかし、既視感のある名前が出来る可能性もあり、ドイツ語などの他の言語に取って変わられたり、それらを合わせた造語になる場合も多い。

人物[編集 | ソースを編集]

名前が英語に由来するキャラクターについては、下記用語一覧を参照。

人物名 備考
ジャック・キング
トーマス・プラット

英語が語源となっている用語一覧[編集 | ソースを編集]

同一の作品中で出展が被っている場合は、意味の表示は前出として省略します

スパロボオリジナル[編集 | ソースを編集]

カタカナ 英語 意味 備考
アーマードモジュール Armored
Module
装甲した、装甲の、武装した
モジュール
アドヴェント Advent 降臨
アプリカント Applicant 応募者、希望者、志願者、申請者、出願者
アルバトロス Albatross アホウドリ
インファレンス Inference 推論、推理
エグザート Exert 力を行使する
ガルムレイド
ガルムレイド・ブレイズ
Garm
Raid
blaze
ガルム
急襲、急襲する、奇襲、奇襲する
火、炎、火炎
クリティック Critic 批評家
サーベラス
サーベラス・イグナイト
Cerberus
Ignite
ケルベロス
火をつける、点火する、燃え立たせる、火が付く、発火する
ザ・データベース The
Database
ストーク Stork コウノトリ
ゼスト Zest 熱意、強い興味 ユーゼス・ゴッツォの超神形態であるゼスト
ダイナミック・ゼネラル・ガーディアン Dynamic
General
Guardian
動的な
高位の
守護者
トライロバイト Trilobite 三葉虫
パーソナルトルーパー Personal
Trooper
個人の、個人的な、個性的な、私的な、人間的な
騎兵、騎馬
ミューカス Mucus 植物の粘液
レギュレイト Regulate 管理する、規制する、制御する、制限する、調整する、調節する