*劇中ではミサトだけがエヴァのことを'''エバー'''と伸ばし気味に言っているが、これはキャラ付けではなく三石琴乃氏が意識せず言っていた癖のようだ。やがて自分の癖に気づいた三石氏がエヴァ関連の収録の際に「エヴァ」に直そうとしたが、その頃にはミサト=エバーは完全に定着していたためスタッフから「ミサトはエバーなんで」と言われてしまい直せなかったという。また同じ三石氏が演じる[[トニヤ・マーム]]もティファのことを「ティファー」と言っていたが、こちらは[[ウィッツ・スー]]を演じた中井和哉氏に後年「特別な指示が出ているのかと思っていた」と言われ初めて気づいたらしい。 | *劇中ではミサトだけがエヴァのことを'''エバー'''と伸ばし気味に言っているが、これはキャラ付けではなく三石琴乃氏が意識せず言っていた癖のようだ。やがて自分の癖に気づいた三石氏がエヴァ関連の収録の際に「エヴァ」に直そうとしたが、その頃にはミサト=エバーは完全に定着していたためスタッフから「ミサトはエバーなんで」と言われてしまい直せなかったという。また同じ三石氏が演じる[[トニヤ・マーム]]もティファのことを「ティファー」と言っていたが、こちらは[[ウィッツ・スー]]を演じた中井和哉氏に後年「特別な指示が出ているのかと思っていた」と言われ初めて気づいたらしい。 |