差分

*最初は“銃”による[[必殺武器|必殺技]]で敵を倒す予定だったが、スポンサーの急な要望で“剣”になり、それまでの基本設定も白紙になった。

*最初は“銃”による[[必殺武器|必殺技]]で敵を倒す予定だったが、スポンサーの急な要望で“剣”になり、それまでの基本設定も白紙になった。

**必殺技が剣なのに[[剛健一|健一]]の特技が[[射撃]]と食い違っているのは、その名残。

**必殺技が剣なのに[[剛健一|健一]]の特技が[[射撃]]と食い違っているのは、その名残。

**また、外観のデザインもスポンサー主体となっていた。これはコン・バトラーのデザインが当時の技術では玩具化が困難だった事によるもので、ボルテスの企画開始時にはスタッフに「デザインを一切変えないように」と釘を刺していた。なお、当時のスタッフはこの措置に不満を抱いたらしくボルテスを'''鴉天狗'''呼ばわりしていたそうな。

**また、外観のデザインもスポンサー主体となっていた。これはコン・バトラーのデザインが当時の技術では玩具化が困難だった事によるもので、ボルテスの企画開始時にはスタッフに「デザインを一切変えないように」と釘を刺していた。なお、当時のスタッフはこの措置に不満を抱いたらしくボルテスを'''烏天狗'''呼ばわりしていたそうな。

*放送当時発売された玩具「超合金」では、コン・バトラー同様「重戦車形態」への変形が可能だったが、コン・バトラーと違ってこれは玩具オリジナルギミックに終わっている。後にリメイクされた「超合金魂」では再現不可能だったが、旧超合金をリスペクトしたバージョンでは部品の一部変更により再現できるよう改良されている。

*放送当時発売された玩具「超合金」では、コン・バトラー同様「重戦車形態」への変形が可能だったが、コン・バトラーと違ってこれは玩具オリジナルギミックに終わっている。後にリメイクされた「超合金魂」では再現不可能だったが、旧超合金をリスペクトしたバージョンでは部品の一部変更により再現できるよう改良されている。

**ちなみにボルテスバズーカは劇中同様の変形が可能だが、リニューアル版では差し替え式の大型砲身も付属。天空剣は劇中通り胸部に収納可能で、柄と刀身は折りたたむ方式となっている。非変形のものも付属する。

**ちなみにボルテスバズーカは劇中同様の変形が可能だが、リニューアル版では差し替え式の大型砲身も付属。天空剣は劇中通り胸部に収納可能で、柄と刀身は折りたたむ方式となっている。非変形のものも付属する。