差分

;「いちまぁ～い…にまぁ～い…」<br />「ええぃ！鬼は～外！福は～内！」

;「いちまぁ～い…にまぁ～い…」<br />「ええぃ！鬼は～外！福は～内！」

:同話にて。キリコを救出するために金貨をばら撒く事になった際、最後までケチっていたゴウトはチマチマと投げていたが、ココナからそんなのでは意味がないとどやしつけられ、最終的にはヤケクソになって景気よく投げ捨てていく。

:同話にて。キリコを救出するために金貨をばら撒く事になった際、最後までケチっていたゴウトはチマチマと投げていたが、ココナからそんなのでは意味がないとどやしつけられ、最終的にはヤケクソになって景気よく投げ捨てていく。

:世界観にそぐわない内容から「[[アストラギウス銀河]]に『番町皿屋敷』の怪談や節分の豆まきの風習があるのか？」と突っ込まれることも多い迷台詞ではあるが、「'''昔の洋画の吹き替え・字幕等'''でよくあった、異文化独特の表現を日本の風習に置き換えた表現」とも解釈できる。

:世界観にそぐわない内容から「[[アストラギウス銀河]]に『番町皿屋敷』の怪談や節分の豆まきの風習があるのか？」と突っ込まれることも多い迷台詞ではあるが、「'''昔の[[映画|洋画]]の吹き替え・字幕等'''でよくあった、異文化独特の表現を日本の風習に置き換えた表現」とも解釈できる。

;「アンタは殺人鬼だ!」<br />「本当のことを言われて腹が立ったかい、えぇ!?」

;「アンタは殺人鬼だ!」<br />「本当のことを言われて腹が立ったかい、えぇ!?」

:クメン編18話にて。キリコを見捨て、重傷を負わせた[[カン・ユー]]に怒声を浴びせ、平手打ちを受けてもなお気丈に跳ね除ける。もはや理屈や利害得失を無視した信頼関係が感じられる。

:クメン編18話にて。キリコを見捨て、重傷を負わせた[[カン・ユー]]に怒声を浴びせ、平手打ちを受けてもなお気丈に跳ね除ける。もはや理屈や利害得失を無視した信頼関係が感じられる。