差分

ナビゲーションに移動 検索に移動
280 バイト追加 、 2017年4月11日 (火) 17:48
→‎スーパーロボット大戦V: 「まだ戦えるそ!」
138行目: 138行目:     
==== [[スーパーロボット大戦V]] ====
 
==== [[スーパーロボット大戦V]] ====
 +
*[[ガードダイバー]]「自分の体は自分が一番よく知っている。まだ戦える'''そ'''!」
 +
:戦闘台詞より。濁点が抜けてしまい(音声は「戦えるぞ」)、海外で見かける日本語のようなミスに。
 
*[[ミレイナ・ヴァスティ|ミレイナ]]「ミスルギ皇国の'''アンジュリーナ'''皇女が[[ノーマ]]である事が発表されたです!」
 
*[[ミレイナ・ヴァスティ|ミレイナ]]「ミスルギ皇国の'''アンジュリーナ'''皇女が[[ノーマ]]である事が発表されたです!」
:第13話「禁断の海」のマップ開始前より。当然ながら正しくは「'''アンジュリーゼ'''」だが、のっけから名前を間違われた。よもや[[アンジュ|アルゼナル送りになる]]前からアンジュリーゼでなくなるとは…。ちなみに、ver.1.1では修正されている。
+
:第13話「禁断の海」のマップ開始前より。正しくは「'''アンジュリーゼ'''」だが、のっけから名前を間違われた。よもや[[アンジュ|アルゼナル送りになる]]前からアンジュリーゼでなくなるとは…。なおこれもver.1.1にて早々に修正されている。
 
*[[ヴィヴィアン]]「うん! ルプス・ビームライフルにぃー、'''パラエーナ'''・プラズマ収束ビーム砲にぃー…」
 
*[[ヴィヴィアン]]「うん! ルプス・ビームライフルにぃー、'''パラエーナ'''・プラズマ収束ビーム砲にぃー…」
:[[中断メッセージ]]より。正しくは「'''[[フリーダムガンダム|バラエーナ]]'''」(半濁点ではなく濁点)。なお音声では間違われておらず、声を当てている[[フレイ・アルスター|桑島氏も]][[ナタル・バジルール|出演者であった]]だけあって間違えなかったと言うべきか。
+
:[[中断メッセージ]]より。正しくは「'''[[フリーダムガンダム|バラエーナ]]'''」(半濁点ではなく濁点)。やはり音声では間違われておらず、声を当てている[[フレイ・アルスター|桑島氏も]][[ナタル・バジルール|出演者で]][[ステラ・ルーシェ|あった]]だけあって間違えなかったと言うべきか。
    
=== [[OGシリーズ]] ===
 
=== [[OGシリーズ]] ===
1,181

回編集

案内メニュー