8,343
回編集
差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
277行目:
277行目: +
→英表記について
[[機械神 (ゴウザウラー)]]の英表記に「正式な英表記は不明」というコメントアウトがあるのですが、これってつまり推測を書いているってことですよね？ [[オデュサイト]]や[[アンノウン・エクストライカーズ]]も英表記がどこから出てきたのか不明ですし、一体どれくらいこんな嘘が書かれているのか検討もつきません。ふりがなを振ればいいと思うんですが、なんで英表記なのでしょう？ ユーザーが勝手に英表記なんてものを決めてしまっていいんですか？ こんなデタラメを書くことって許されるんですか？--[[特別:投稿記録/219.124.139.244|219.124.139.244]] 2014年7月24日 (木) 14:16 (JST)
[[機械神 (ゴウザウラー)]]の英表記に「正式な英表記は不明」というコメントアウトがあるのですが、これってつまり推測を書いているってことですよね？ [[オデュサイト]]や[[アンノウン・エクストライカーズ]]も英表記がどこから出てきたのか不明ですし、一体どれくらいこんな嘘が書かれているのか検討もつきません。ふりがなを振ればいいと思うんですが、なんで英表記なのでしょう？ ユーザーが勝手に英表記なんてものを決めてしまっていいんですか？ こんなデタラメを書くことって許されるんですか？--[[特別:投稿記録/219.124.139.244|219.124.139.244]] 2014年7月24日 (木) 14:16 (JST)
*そう思うのならここで「合意を取ったうえで」どんどん消してください。日本語で書かれている以上、英語圏の方の資料にはなり得ないので外国語表記はなくても困りません。旧wiki時代にシステムの都合上英語表記で記事立てをする必要があったので、その名残・習慣があちこちに残っているのです。暇があったらBBS過去の議論ものぞいてみると面白いですよ。--[[利用者:GGG|GGG]] ([[利用者・トーク:GGG|トーク]]) 2014年7月24日 (木) 22:01 (JST)
*そう思うのならここで「合意を取ったうえで」どんどん消してください。日本語で書かれている以上、英語圏の方の資料にはなり得ないので外国語表記はなくても困りません。旧wiki時代にシステムの都合上英語表記で記事立てをする必要があったので、その名残・習慣があちこちに残っているのです。暇があったらBBS過去の議論ものぞいてみると面白いですよ。--[[利用者:GGG|GGG]] ([[利用者・トーク:GGG|トーク]]) 2014年7月24日 (木) 22:01 (JST)
*GGGさんのコメントのとおり、過去のシステムの名残という面は多そうです。一部記事で公式発表がなく推測とみられる外国語表記がころころ変わった例もあり、「それならばないほうが良いのではないか」といえるものがあるのも事実だと思います。トークページかBBSで「合意を取ったうえで」消すのは良いと考えます。<br />（ただ、現時点ではWikipediaの一部ページのように「要出典」だらけにしていく習慣はないので、「すぐに一掃する」のは難しく、またその必要はないと思います。）--[[利用者:Ochaochaocha3|ocha]] ([[利用者・トーク:Ochaochaocha3|トーク]]) 2014年7月25日 (金) 00:04 (JST)