差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
94行目:
94行目: +
→名台詞: 台詞の補足。
;「世界は四角くないんだからァ！！」
;「世界は四角くないんだからァ！！」
:第1話。ベルリとの戦闘にて。安定の富野節である。
:第1話。ベルリとの戦闘にて。安定の富野節である。
:意図が分かりづらいが「四角い世界」とはおそらくモニターに映された映像で見る世界のことだろう。あえて意訳するならば「本当の世界とはモニター越しに見たものではない」といったところか。
;「返してください！カーヒル大尉を生き返らせて…私に返してください！！貴方は殺さなくていい人を殺したんです！」<br />「大尉はアメリア軍を背負っていける人だったんです！熱血漢で優しくて優れた大人だったんです！」<br />「そのコックピットを元に戻してください…そしてカーヒルを生き返らせて…！」<br />「カーヒルと戦えた貴方なら…そのくらいの事できるんでしょ…？ベルリ・ゼナム！！」
;「返してください！カーヒル大尉を生き返らせて…私に返してください！！貴方は殺さなくていい人を殺したんです！」<br />「大尉はアメリア軍を背負っていける人だったんです！熱血漢で優しくて優れた大人だったんです！」<br />「そのコックピットを元に戻してください…そしてカーヒルを生き返らせて…！」<br />「カーヒルと戦えた貴方なら…そのくらいの事できるんでしょ…？ベルリ・ゼナム！！」
:第2話。自身を救助しに来たカーヒルを目の前でベルリに撃墜されてしまった事で大きく取り乱す。
:第2話。自身を救助しに来たカーヒルを目の前でベルリに撃墜されてしまった事で大きく取り乱す。