差分

ナビゲーションに移動 検索に移動
159 バイト除去 、 2017年11月11日 (土) 17:20
157行目: 157行目:  
=== よくある間違い ===
 
=== よくある間違い ===
 
;濁点と半濁点を間違える
 
;濁点と半濁点を間違える
:例を挙げると、[[ミザル・トゥバル]]はミザル・トゥ'''パ'''ルと誤記されやすい。近年の据え置き機スパロボでは採用しているフォントの関係で、濁点「゛」と半濁点「゜」の判別が非常に困難である。
+
:例を挙げると、[[ミザル・トゥバル]]はミザル・トゥ'''パ'''ルと誤記されやすい。
 
;「[[神]]」と「人」を間違える、又はその逆
 
;「[[神]]」と「人」を間違える、又はその逆
:[[伝説巨神イデオン]][[戦国魔神ゴーショーグン]]は、タイトルが『伝説巨'''人'''イデオン』、『戦国魔'''人'''ゴーショーグン』と誤記されやすい。実際、ゴーショーグンは[[第2次α]]の図鑑で一部誤表記されている。
+
:[[伝説巨神イデオン]]』や『[[戦国魔神ゴーショーグン]]』は、「伝説巨'''人'''イデオン」、「戦国魔'''人'''ゴーショーグン」と誤記されやすい。実際、『ゴーショーグン』は『[[第2次α]]』の図鑑で一部誤表記されている。
 
;スパロボ独特の当て字
 
;スパロボ独特の当て字
:スパロボでは『月下美人』→『月架美刃』など、特定の言葉に別の漢字を当てて固有用語を作っている場合があり、書く際に'''日本語的には正しいが、スパロボ的には間違っている'''状況が発生しやすい。
+
:スパロボでは「月下美人」→「月架美刃」など、特定の言葉に別の漢字を当てて固有用語を作っている場合があり、書く際に'''日本語的には正しいが、スパロボ的には間違っている'''状況が発生しやすい。
    
=== 書き間違いやすい用語 ===
 
=== 書き間違いやすい用語 ===
200行目: 200行目:  
=== 誤字と見なされないケースがある例 ===
 
=== 誤字と見なされないケースがある例 ===
 
;機種依存文字の代替文字
 
;機種依存文字の代替文字
:機種依存文字がある場合は、別の近い漢字で代替されることが多く、この場合は誤字とはならない。例として『計都羅喉剣』の『喉』の口偏は本来目偏だが、その漢字が機種依存文字のため、近い漢字で代替されている。
+
:機種依存文字がある場合は、別の近い漢字で代替されることが多く、この場合は誤字とはならない。例として「計都羅喉剣」の「喉」の口偏は本来目偏だが、その漢字が機種依存文字のため、近い漢字で代替されている。
 
;[[スーパーロボット対戦]]
 
;[[スーパーロボット対戦]]
 
:'''大戦'''と打つはずが'''対戦'''に。SRWのファンがタイピングする上で避けては通れない誤変換。頻出する変換のため、「[[スーパーロボット大戦]]」までの一連の単語を辞書に登録している人も多いだろう。ただし『[[XO]]』の対戦モードや『[[CC]]』にて開催された対戦イベントはこれが正式名称。
 
:'''大戦'''と打つはずが'''対戦'''に。SRWのファンがタイピングする上で避けては通れない誤変換。頻出する変換のため、「[[スーパーロボット大戦]]」までの一連の単語を辞書に登録している人も多いだろう。ただし『[[XO]]』の対戦モードや『[[CC]]』にて開催された対戦イベントはこれが正式名称。
 
;[[第2次スーパーロボット大戦G]]
 
;[[第2次スーパーロボット大戦G]]
*[[シュウ・シラカワ|シュウ]]「このグランワームソードにきれ'''ね'''ものはない!」
+
:
:実際は平仮名の「ぬ」はこの台詞でしか使わない為、容量の都合で削除され、似た字である「ね」で代用している。故にこれも誤字と呼ぶには微妙なライン。
+
:*[[シュウ・シラカワ|シュウ]]「このグランワームソードにきれ'''ね'''ものはない!」
 +
:平仮名の「ぬ」はこの台詞でしか使わない為、容量の都合で削除され、似た字である「ね」で代用している。故にこれも誤字と呼ぶには微妙なライン。
 
{{DEFAULTSORT:こし}}
 
{{DEFAULTSORT:こし}}
 
[[Category:資料]]
 
[[Category:資料]]
10,902

回編集

案内メニュー