12,274
回編集
差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
編集の要約なし
118行目:
118行目:
|-
|-
| '''[[メルヴェーユ]]''' || Merveille || （名）傑作 ||
| '''[[メルヴェーユ]]''' || Merveille || （名）傑作 ||
+|-
+| アンジュルグ・'''ノワール''' || Noir || （名）黒 ||
|}
|}
128行目:
130行目:
| [[メール・ビーター|'''メール'''・ビーター]] || Mar || （名）海 ||
| [[メール・ビーター|'''メール'''・ビーター]] || Mar || （名）海 ||
|-
|-
−| [[ノワール7|'''ノワール'''7]] || Noir || （名）黒 || →'''黒'''沢明監督の作品「'''7'''人の侍」に由来
+| [[ノワール7]] || || || →'''黒'''沢明監督の作品「'''7'''人の侍」に由来
|-
|-
| [[ネージュ・ハウゼン|'''ネージュ'''・ハウゼン]] || || || →「白雪姫」の白雪姫<br/>ハウゼン性は[[シャイン・ハウゼン]]から。
| [[ネージュ・ハウゼン|'''ネージュ'''・ハウゼン]] || || || →「白雪姫」の白雪姫<br/>ハウゼン性は[[シャイン・ハウゼン]]から。
136行目:
138行目:
| [[マルグリット・ピステール|'''マルグリット'''・ピステール]] || Marguerite || マルガリターリ || ギリシャ語で真珠を意味する<br />「マルガリターリ」のフランス語読み
| [[マルグリット・ピステール|'''マルグリット'''・ピステール]] || Marguerite || マルガリターリ || ギリシャ語で真珠を意味する<br />「マルガリターリ」のフランス語読み
|}
|}
+
=== スパロボシリーズ外のバンプレスト関連作品 ===
=== スパロボシリーズ外のバンプレスト関連作品 ===
215行目:
218行目:
|-
|-
! カタカナ !! 仏語 !! 意味 !! 備考
! カタカナ !! 仏語 !! 意味 !! 備考
+|-
+| '''[[シャッセール]]''' || Chasseur || （名）狩人
|-
|-
| [[パピヨン・ノワール|'''パピヨン'''・ノワール]] || Papillon || （名）蝶 ||
| [[パピヨン・ノワール|'''パピヨン'''・ノワール]] || Papillon || （名）蝶 ||
227行目:
232行目:
|}
|}
+=== [[ヱヴァンゲリヲン新劇場版]] ===
+{| class="wikitable"
+|-
+! カタカナ !! 仏語 !! 意味 !! 備考
+|-
+| '''レ・ベットゥ''' || Les Betes || ザ・ビースト || ※3 5文字<br/>「THE BEAST」のフランス語読み。
+|}
{{DEFAULTSORT:ふらんすこ}}
{{DEFAULTSORT:ふらんすこ}}
[[Category:資料]]
[[Category:資料]]