スーパーロボット大戦Wiki:BBS/2022 の話題
ナビゲーションに移動
検索に移動
これはこの投稿の初版への固定リンクです。
投稿の履歴ページで以降の版を閲覧できます。
問題点として私が考えるのは以下の通りです。
- 私の表示環境(「safari」を使っています)では、ルビを使うとその漢字が小さく表示され、空いたスペースにルビがつく形式となるため、見辛い。
- 「漢字のみ」「ルビのみ」のコピペがやりにくい。
- iOSの読み上げ機能で「漢字(ルビ)」と「漢字」をそれぞれ読み上げてみましたが、前者は漢字とルビの間に一拍の間が入るのに対し、後者は流れで続けて読まれるので、聞いていて分かり辛い(ここら辺は読者の環境で色々変わるとは思いますが)。
また、当て字に関する不満は本当に別の所でやっていただきたいですが、そもそも日本語は成立過程からして当て字が根付いており、どこまで遡っても当て字が出てくる言語です。一部の創作者の遊びとして貴方が勝手に怒るのは勝手ですが、近代文学の文豪たちはおおよそ初見では読めないような当て字を使っているケースも多く、そういう当て字を「浅はかな面白さ」として論じるのは、本気で言っているのかという感じです。スパロボwikiという「原作があるコンテンツ」を扱うwikiとして、そういう創作者へのリスペクトがない姿勢には正直遺憾です。討論するべきではないと思っているのであれば、そもそも余計なことは言わないで頂きたい。