トーク:カイム の話題

「原作漫画版としての独自キャスト」ということ自体があなたの推測なので、それこそソースがない限りはこちらで判断できることではありません。アニメ版と全く違うキャスティングが今後も登場するのであればともかく、現状では「他キャストがアニメ版の中、一人だけ違う」という形なのですから。『DD』でこれからキャラクターが増えていってから改めて議論するのでも良いのではないですか？

そもそも代役ってのは状況的にユーザーが推測してるこほとんどで、公式から発表されている事例のほうが少ないです（ゲーム発売後にクレジットを見てユーザーが判断していることがほとんど）。アナウンスされていないことを理由とするのであれば、大多数のキャラクターの表記を見直すことになります。

ウモン・サモンはSRWの後に原作側でキャスティングをし直した例なので、今回のとは全く関係別ケースです。